Наводнение во Флоренции 1966 года: день, который Санта-Кроче помнит до сих пор

Обновлено: 10 нояб.

В шесть утра 4 ноября 1966 года рухнула стена францисканского монастыря Санта-Кроче. Через полчаса залы были под водой, а на площади она поднялась на пять с половиной метров. В этом ноябре Флоренция отметила шестьдесят лет с того утра. Наводнение во Флоренции 1966 года затопило весь город, но у этой базилики оно оказалось особенно жестоким. Дело в географии квартала, о которой Флоренция знала много веков.
Квартал, который звали островом
Чтобы понять, почему именно Санта-Кроче, нужна топографическая карта, а не туристическая. Это самая низкая точка Флоренции. Когда-то здесь было болото, со всех сторон окружённое водой, и место называли Изола д'Арно, «остров на Арно». Сюда, за городские стены, пришли францисканцы. Они осушили землю и построили церковь там, где никто не хотел жить.
Не хотели из-за соседей: рядом работали кожевники, дубильщики и красильщики, а их ремёслам вода была нужна в огромных количествах. Квартал помнит их в названиях улиц: виа дей Пелакани (Скорняков), виа делле Конче (Кожевен), виа дей Тинтори (Красильщиков). Здесь жили у воды и за счёт воды. Время от времени река возвращалась за своим.
С 1177 года Арно выходил из берегов 56 раз. Хронист Джованни Виллани пережил наводнение 1333 года и записал, что река сначала разлилась в районе Санта-Кроче и уже оттуда залила весь город. Грязь флорентийцы разгребали полгода. Вазари помнил потоп 1557 года, когда рухнул мост Санта-Тринита. В 1966 году вода пошла тем же путём, что и при Виллани: сначала в Санта-Кроче.
Наводнение во Флоренции 1966 года: шесть утра
Францисканцы одними из первых увидели, как идёт вода. Поток шёл со скоростью около 60 километров в час и нёс деревья, машины, туши животных. Стена монастыря не выдержала, и музей сразу затопило.
Важна разница в уровнях. Базилика стоит на небольшом возвышении, а бывшая трапезная, где размещался музей, вровень с площадью. Вода поднялась за полчаса. Эта цифра пригодится, когда начнут искать виноватых.
Семь часов на одно Распятие
В трапезной висело Распятие Чимабуэ, одна из главных святынь Санта-Кроче. После наводнения монахов упрекали в том, что они его не спасли. Упрёк звучит логично, пока не узнаёшь одну подробность: когда вода ушла, чтобы просто снять Распятие со стены и правильно уложить, понадобилось около семи часов. Семь часов работы против получаса подъёма воды. Спорить тут не о чем.
Распятие потеряло 70% живописной поверхности. Работы из музея лежали на полу под слоем ила, их откапывали из грязи, по ним ходили. Реставрация заняла десятилетия, и ради неё пришлось придумать методики, которых до того не было. Но утраченное не вернёт никакая методика.

Пол, под которым нашлась первая церковь
У катастрофы было и неожиданное следствие. Когда пол базилики отчищали от грязи, он просел, и под ним открылся фундамент первой францисканской церкви. Она стояла здесь до 1294 года, когда заложили нынешнюю базилику.
«Первый затопленный»
Мэром Флоренции тогда был Пьеро Барджеллини, автор множества книг о родном городе, которого называли самым страстным флорентийцем. Он жил в двух шагах от базилики, на виа делле Пинцокере, и с площади поток повернул как раз туда.
Утром 4 ноября мэр был в Палаццо Веккьо, а его семья дома. Совпадение почти анекдотическое: именно в эти дни он разрабатывал программу уборки города под названием «Чистая Флоренция». В подвале хранилась его огромная библиотека, и она погибла почти целиком. Горожане тут же переиначили титул: из «первого гражданина» Барджеллини стал «первым затопленным».
Потом он заслужил другое прозвище, «мэр наводнения». Сначала он помогал флорентийцам расчищать город и их квартиры, а за свой дом взялся почти через неделю. Политиков, журналистов и даже президента он принимал не в Палаццо Веккьо, а здесь, среди грязи: пусть все видят, в каком состоянии город.
Христос Чимабуэ и бедные христиане
Именно Барджеллини, ревностный католик, близкий к францисканскому ордену, сказал самую неудобную фразу того ноября:
«Мы много говорим о Христе кисти Чимабуэ и порой забываем о бедных христианах».
Упрёк был адресован тем же монахам. Им ставили в вину, что они сосредоточились на базилике и её сокровищах и забыли обо всём остальном. А ведь когда-то францисканцы пришли в этот бедный болотистый угол именно ради помощи нуждающимся. Барджеллини беспокоился, что город-музей заслонит живой город.
У «бедных христиан» из его фразы были имена. Наводнение унесло 35 жизней: 17 во Флоренции и 18 в области. Одной из погибших была 66-летняя Элиде Бенедетти, женщина с инвалидностью. Карабинеры не смогли вытащить её через окно. Они привязали её к потолочным балкам и ушли за подмогой. Пока их не было, вода дошла до потолка. Из окна дома напротив за неё молился священник. На виа дей Мальконтенти о ней напоминает табличка.
При этом Барджеллини понимал и обратное. Именно искусство заставляло государство и другие страны присылать помощь. Спасённый Чимабуэ приносил деньги, на которые потом отмывали квартиры. Совместить эти две задачи было трудно. Город восстанавливал и стены, и людей, только не всегда с одинаковой скоростью.
Как Санта-Кроче теперь живёт с Арно
В 2014 году отреставрированное Распятие Чимабуэ перенесли в ризницу и повесили под самым потолком, на случай если вода придёт снова. В том же году отреставрировали Зал колодца, Коридор послушников и Капеллу Медичи. Туда, выше уровня площади, переехали самые хрупкие и самые крупные картины из музея. Сам музей остался там же, вровень с площадью. Рассмотреть Распятие под потолком ризницы, пройти по залам, куда картины подняли от воды, и услышать великую историю базилики можно на экскурсии «Площадь и базилика Санта-Кроче».
В 2016 году, к пятидесятилетию наводнения, закончили реставрацию «Тайной вечери» Вазари. Для неё и других работ придумали систему, которая по сигналу тревоги быстро поднимает картину выше. Базилика, построенная на бывшем острове, смирилась с очевидным: Арно никуда не делся.
Даже Данте отступил. Его статуя стояла в центре площади до 1966 года, а после наводнения её перенесли к фасаду церкви.
Квартал Санта-Кроче не прячет свою историю, но и не выставляет её напоказ. Она в названиях улиц, в табличках на стенах, в высоте, на которой висит картина. Если хотите увидеть, как вода, ремёсла, тюрьмы и праздники складываются в один район, приходите на прогулку «Секреты квартала Санта-Кроче». Начнём с площади, где когда-то стояло пять с половиной метров воды.

Частые вопросы
Когда случилось последнее катастрофичное наводнение во Флоренции? 4 ноября 1966 года. Стена монастыря Санта-Кроче рухнула в шесть утра, вода поднялась за полчаса.
Насколько высоко поднялась вода? На площади Санта-Кроче, в самой низкой точке города, до 5,5 метра.
Часто ли Арно разливается? С 1177 года река выходила из берегов 56 раз. Самые тяжёлые наводнения были в 1333, 1557, 1844 и 1966 годах.

Комментарии